可惜不是你越南版语版

　　故事背景在现代，话说于每一个世代都会出现一个年青的女孩子，在人世间寻找及对付一些妖魔鬼怪，例如有吸血鬼、坏女巫等等邪恶的势力，而这个年青的女孩子则被称为Slayer，亦即是本剧中的女主角——Buffy。故事的开始是因 Buffy在L.A.的学校中捉拿吸血鬼的时候把整个体育馆弄倒了，故被学校踼了出来，之后她的母亲Joyce与她搬到加州名叫Sunnydale的一个地方生活，但原来这一切也是命运的安排。

　　It’s Easter 1967, and celebrations are underway for a colourful Easter bonnet parade outside Nonnatus House.
　　Sister Monica Joan and Reggie are excited about the Eurovision song contest, while Cyril and Lucille settle into blissful married life. After taking some time away following the death of their newborn son, Derek and Audrey Fleming return to Poplar with good news - Audrey is pregnant again.
　　During demolition work at a nearby tenement block, the builders make a shocking discovery. The news ripples through the community, and the police are called in. The trail leads to someone close to home and has a heartbreaking effect on the team.

　　剧讲述了因谎言爱情和人生全都错综复杂，甜蜜的家庭故事。

　　Joey begins her first day at Worthington University where she is struggling in her beginners writing class taught by Professor David Wilder who criticizes her first essay about her and Dawson. Audrey Liddell, Joey's brash new roommate from Beverly Hills, proves to be more of an annoyance than a friend with her wild and crazy personality. Dawson, who's continuing his studies at USC with an internship in Hollywood, begins his job on a shaky start when he meets Todd Carr, an arrogant, egocentric, hack film director who gives Dawson a hard time. Meanwhile, Jen pays Pacey a visit, who's lying low as he docks his yacht in Boston Harbor after sailing away the summer. At nearby Boston Bay College, Jen and Jack are invited to their first fraternity party. They persuade Joey to come along with Audrey who seems to get along with Jen and Jack, much to Joey's surprise. Also, Jen meets Charlie, a bass player. She is rude to him, insulting him away, but deep inside feels strongly attracted to him.

　　ITV续订《格雷斯》第三季。

　　该剧讲述了6年前，因一名少年的死亡而在学校留下怪谈和未能阻止他死亡的少女的故事。以及在6年后，因那件事对现在的10多岁青少年，产生影响而展开的蝴蝶效应电视剧。
　　各自背负着秘密和伤痛而生活的18岁青春，通过友情和爱情面对这些伤痕并战胜，从而迎接真正春天的故事。

　　一对孪生兄弟王名成(刘青云)与王利就(周星驰)自小失散。名成与母相依为命，利就则为老粗鲁辉(梁家仁)收养，改名为鲁细。成是电影圈的新进导演，为人精明有绰头，敢作敢为；细则为通天经纪，性格爽朗具正义感。机缘巧合下两人相遇并共住一屋，但却不知大家的真正身份。细钟情于童年好友方嘉楠(陈秀雯)，嘉楠是名成的下属，对名成心仪已久，兄弟两人更闹出一段纠缠不清的三角恋爱。鲁辉认识了嘉楠的阿姨卓龄，她为人高贵具教养，与辉分属两个世界，但龄欣赏他为人老实忠诚，最后与他展开了一段浪漫恋情。兄弟两人最后终于相认，但因性格各异而心存隔膜。后名成与友人合伙营商，却被骗而惹上官非，患难中细明白到兄弟情之珍贵，与众人共施计策，营救胞兄。

　　近代历史题材电视剧《青岛往事》讲述王满仓（黄渤饰），夏德发（刘向京饰）和天佑（巩峥饰）兄弟三人在青岛打拼，在经历创业，情伤，分家，背叛，复仇等种种之后，在国家命运的大背景下重新站在一起的另类感人励志故事。

　　《星际迷航:下一代》(简称TNG)是《星际迷航》系列的第2部剧集，台湾翻译为《银河飞龙》，于1987-1994年共播出了7季。该剧讲述的是在24世纪，《星际迷航:原初系列》(简称TOS)的八十年后，Picard舰长率领企业号D继续探索太空的冒险故事。
　　每一集的开头都有这样一段话：「宇宙，人类最后的边疆，这是星舰企业号的旅程，它所持续的使命，是为了探索陌生的新世界，寻找新的生命及新的文明，勇敢地航向那前所未至的宇宙洪荒。」
　　这段话和「原初系列」的版本并没有太大的差别，为了更强调银河中有许多不同的人种，「man」也改成了用　one　代替，不光指地球人类。
　　由于电影第四集「抢救未来」最后出现了企业号A (NCC-1701-A)，「TNG」的企业号编号改为现在大家熟悉的 NCC-1701-D，一直到现在，只有企业号的编号是维持不变，后面再挂上字母的，这是企业号的特权，其它星舰在不同时代即使有重复的名称，也不会有相同的编号。
　　星舰企业号D的舰长是Jean-Luc Picard，副舰长是William Riker，制片人Gene Roddenberry希望由女性来担任安全官以表示未来男女平等，Tasha Yar的角色诞生，后来又加入两个女性角色，顾问 Deanna Troi和医官 Beverly Crusher，另外还有一个天才少年Wesley Crusher。为了纪念一位美国众所皆知于 1975 年过逝的眼盲星舰迷George La Forge，Gene Roddenberry创造出一个眼盲的角色－－ Geordi La Forge。接下来是一个生化人的角色－－ Data，他是企业号的科学官。 最后一个角色 Worf，作为一名克林贡人加入了星际联邦代表着昔日的敌人已成为今日的盟友，在冷战时代是个很有意义的角色。

　　《无花果》为13辑单元剧，在每一辑中，都介绍一个独立性的初恋故事，以表现年轻人的上进和爱情问题。黄允材和杨诗蒂主演第一辑“初恋”。
　　珊珊即将结婚，婚礼之前，做临时采访员的表妹池碧莲前来追问她初恋的经过，勾起了珊珊对往事的回忆：珊珊与剑亮在练舞时相识，继而相恋拍拖，然而两人因误会而分手。在宣读誓词时，珊珊望着观礼的剑亮，要求剑亮带她走，二人跑出教堂，新郎与伴郎随即追出，四人在大街上飞奔。
　　《无花果》，这部戏每一集都介绍一个独立的初恋的故事，剧中有赵雅芝、黄允材、黄杏秀等一大批今天我们非常熟悉的香港明星。
　　黄允材在剧中第一集就出场，一个类似美国电影毕业生中的故事，珊珊在婚礼上接受表妹的采访，回忆起了自己的初恋，两个人在舞会中相识，昔日的爱情誓词还在，于是上演了一出婚礼上的大逃亡。虽然以现在的眼光看《无花果》觉得有些土气，但此剧很具纯朴气息，朝气蓬勃，不乏青春活力，现在看来也不觉得烦闷。
　　本剧主演杨诗蒂是无线七十年代的女演员，在《无花果》中与黄允材演绎朦胧的初恋，两人很有青涩含羞的味道，杨诗蒂能歌善舞，还演唱了本剧的主题曲。她和黄允材还合作过1979年的《抉择》，二人演绎上流社会中的一对事业成功的夫妻，清新脱俗。杨诗蒂不算很漂亮，但是感觉很善良。
　　在黄允财和赵雅芝等一干明星出演的这部TVB1976年的《无花果》一剧中，我们惊喜的发现了一个熟悉的“小童星”陈复生，这位香港80年代的红星，早在70年代就已经以童星的身份出镜了。1982年版的《天龙八部》那个刁钻狠毒的阿紫就是她留给我们的最经典的记忆。

　　本故事讲述了在美丽的西湖边，22岁的女孩沈优优因小时候的一场大病变成了聋哑人。但她热爱绘画并且在这方面极富天赋。因为聋哑的关系，单亲母亲对她格外关怀。她在西湖边邂逅了为父离奇去世而追寻真相的林颂凡。一次机缘巧合下，优优的作品获得了绘画大赛的金奖，而报道此事的正是林颂凡。因为这篇报道，林颂凡虽然获得了领导的嘉奖，但此次的报道一波三折，不过经过此事，让心情低落的他反而对生活重新燃起了希望。两个原本毫不相干的人生从此产生了奇妙的交集。哑女画家的故事引发了社会关注，接着她的生父闯入了她平静的生活，新作品的创作令她困难不断。种种的事情非但没有让优优失去对生活的信心，相反更激发了她积极向上的决心。对林颂凡的爱情，优优有了追逐幸福的勇气。在这样一个童话般的秋天，这对特殊的恋人上演了一曲无声恋曲。

　　该剧是献给纽约多元音乐的情书，围绕寻找自己真实的声音和使用它的勇气展开，讲述才华横溢的歌手贝丝·金在遭遇拒绝、爱情和复杂的家庭问题的同时，努力实现自己的梦想的故事。